Handreichung

Wörterbuch Gewaltschutz kindgerecht

Begriffe aus dem Frauengewaltschutz übersetzt in Leichte Sprache

Traumapädagogik & Heranwachsen in Sicherheit Fachkräfte Beratung, Intervention FHK e.V. 2023 18 Seiten Gewaltschutz erklärt in Leichter Sprache, Hilfesystem kindgerecht erklärt, Bilder und Illustrationen zu Fachbegriffen im Gewaltschutz

Das Wörterbuch dient als Arbeitsmaterial, um Kinder und Jugendliche die Fachbegriffe des Gewaltschutzes in einfacher Sprache zu erklären. Es soll dabei unterstützen, betroffenen Kindern ihre Situation zu erklären und zugleich Fachkräfte für die Verwendung von leichter Sprache sensibilisieren. Viele Begriffe und Konzepte sind für Kinder nicht verständlich und sie sind mit Hilfsangeboten nicht vertraut. Für Kinder und Jugendliche mit häuslicher Gewalterfahrung sollten daher im Verlauf der Interventionskette bei häuslicher Gewalt sämtliche sie betreffende Schritte, Personen und Institutionen altersgerecht vorgestellt werden.